2015年11月2日星期一

外媒:中日韩求同存异谋破冰 绕敏感话题放眼合作

外媒称,中日韩领导人1日举行了自2012年以来的首次领导人会议,但避开了一些导致关系恶化的争议性话题。

美国《华尔街日报》网站 11月1日

在会议上,中国国务院总理李克强、日本首相安倍晋三和韩国总统朴槿惠主要讨论了一些没有太大争议的话题,他们同意加快推进中日韩自贸区谈判和推进文化交流。

政治观察人士说,会议虽然没有多少实质性内容,但因打破了三国间的僵局而值得关注。

韩国釜山大学专家罗伯特·凯利说:“他们坐下来进行讨论,这是个好现象。光是看到安倍晋三和朴槿惠对话就是一个进展。”

不过他警告说,朴槿惠坚持要“正视历史”,这表明韩日在二战及殖民历史问题上仍有根深蒂固的障碍。

美国《纽约时报》网站 11月1日

在因领土和历史争端继续争吵之际,中日韩领导人今天在三年半来的首次三方会议上同意将定期举行会议并努力扩大贸易关系。

鉴于三国之间因战争而相互怨恨的长久历史,领导人举行会议本身就被认为是一个进展。

在青瓦台举行会谈时,三位领导人似乎避开了领土和其他棘手争端。会后的联合宣言称,三国将本着正视历史、面向未来的精神,妥善处理有关问题,为改善双边关系、加强三国合作而共同努力。

他们还作出了广受期待的承诺,宣称将坚决反对在朝鲜半岛发展核武器,并承诺将进一步加速三国自贸区谈判。

这次会谈表明,尽管中日韩因上世纪日本的殖民侵略而始终存在敌意,但它们也因急需推动经济增长而相互依赖。

《日本经济新闻》 11月2日

日中韩三国重启了中断三年半的领导人会议,向着改善关系迈出了一步。在具体成果方面,除了会议的定期化之外,还就应对朝鲜核问题和在环保、防灾等领域展开合作达成共识。

尽管三国领导人会议上没有深入讨论历史和领土问题,但日中、日韩之间仍然存在火种,日中韩关系能否持续下去仍不透明。

日中韩领导人会议机制已中断了三年半,重新确认机制的定期化,对于陷入“战后最糟糕”状况的日本与中韩的关系具有重要意义。

三国领导人会议并未深入讨论历史问题和悬案问题。

正是因为将敏感问题作为双边议题、与三国领导人会议分割开来,此次会谈才能得以实现。

日本《每日新闻》 11月2日

此次日中韩领导人会议的召开终于迈出了三国关系正常化的脚步,会后发表的联合宣言也明确将加速一度陷入停滞的日中韩自贸区谈判。

在地理和历史维度上都无法分割的三国在众多领域拥有广泛联系。虽然拥有傲视本地区的经济规模,但三国至今未能达成广域的自贸协定,这对所有国家来说都是损失。

东盟定于年底启动东盟经济共同体,而东北亚地区明显落在了后面。由于未能改善日中和日韩关系,与其他地区相比,安倍的亚洲外交进行得并不充分。本着面向未来的精神谋求三国合作的实际成果,也是改善双边关系、维护世界和平与繁荣所必不可少的。

上图:2015年11月1日下午,国务院总理李克强在第六次中日韩领导人会议后,与韩国总统朴槿惠、日本首相安倍晋三共同会见记者。 (新华社记者 王晔 摄)

没有评论:

发表评论