물병자리
水瓶座
다른 사람의 뒤치다꺼리를 떠맡거나 혼자서 책임을 짊어져야 하는 상황이 짜증스럽기만 하다. 쓸데없이 주위 사람들과 시비를 벌이는 일이 잦아진다. 서로의 차이점을 인정하고 긍정적인 면만 생각하라. 어차피 피한다고 되는 일이 아니다. 일은 차근차근 계획성 있게 처리할 것. 의욕이 저하되면 하루 정도 여행을 떠나라. 장기 여행은 좋지 않다.
这个月要么不得不包揽别人的杂活儿,要么不得不一个人吃下所有的责任,烦躁。还会经常莫名其妙地传出自己跟身边人的是非。承认情侣双方有不同点,积极面对吧。反正是逃不掉的事情。工作要有条不紊地进行下去。什么都不想干的时候来场一日游吧。长期旅游就不太好了。
Work 다른 사람에게 위임한 일이라도 반드시 확인하라. 실수에 연연하지 말고 다음 일을 추진하라. 모든 것을 냉철하게 재평가하는 자세로 일을 처리하라.
工作 就算事情可能只会威胁到别人也一定要再确认。做错事不要太放在心上,做下一件事情吧。无论处理什么事情都应该有一个冷静下来再三判断的态度。
Money 가까운 사람과 돈 거래를 주의하라. 사소한 정 때문에 금전적으로 큰 손해가 날 수 있다. 돈 잃고 사람 잃고 후회만 남는다. 자영업자는 서비스에 신경 쓰면 놀랄 만큼 수입이 증가된다.
财运 小心跟亲友的金钱来往。可能只是泛泛之交,就让你破了财。而且赔了夫人又折兵,后悔莫及。私营业主多花点心思在服务上可能收入会有惊人的增长。
Love 미소를 지으며 다가오는 사람에게 마음을 허락하지 마라. 특히 여행에서 이뤄진 만남은 99% 좋은 결말을 볼 수 없다. 친구로서 심리 상담을 해주는 것은 즐거움이 될 수 있다.
爱情 不要微笑着心许靠近你的人。尤其是旅游遇见的,99%都不会有好结果。就当作是个朋友,谈谈心也是种快乐。
Best Partner 양자리, 천칭자리, 감수성이 뛰어난 A형
最佳搭档 白羊座、天秤座、感情纤细的A型
Lucky Place 강촌으로의 주말 여행, 서점
幸运地点 江村周末游、书店
Lucky Mascot 동백꽃, 파란색 계통의 아이섀도
幸运物件 茶花、蓝色系眼影
물고기자리
双鱼座
속박으로부터 도망치고 싶다는 마음이 간절하다. 하지만 충동적으로 행동하지 마라.
불리한 결과만 초래한다. 하루 정도의 여행으로 마음의 여유를 찾아라. 스케줄은 확실히 메모해둘 것. 기억력에만 의지하다가는 애를
먹을 수 있다. 결정할 일이 생겼을 때는 혼자만의 시간을 갖고 심사숙고하라. 기분 전환을 위해서 책을 읽는 것도 방법.
迫切想要从束缚中逃离出来。但是,不要冲动,只会害死猫。来个一日游,重获心灵的余裕。行程安排应该准确地记下来。一直依靠记忆力太费神。遇到需要做决定的事情,给自己独处的时间好好想想。想换换心情可以读点书。
Work 업무와 관련해 변경할 일이 있으면 꼼꼼하게 검토하라. 판단이 틀리면 지금까지의 신용과 평판이 곤두박질친다. 기회 포착 방법이나 섭외 방법 등을 배워두면 유용하게 활용할 수 있다.
工作 业务上如有变动,要仔细检查。判断错误的话,至今为止的人品和口碑都要倒了。学点把握时间和涉外公关的技巧可能会有用。
Money 새로운 투자나 큰 수입을 기대하지 마라. 앞으로 남고 뒤로 밑지는 격이다. 현상 유지에 힘쓸 것. 즉흥적인 계약서 작성은 위험하다.
财运 不要等着新投资和高收入。 瞻前不顾后。应该尽量稳住现状。一时冲动签下合同会很危险。
Love 문제가 생기면 혼자 끙끙대지 말고 마음속의 진실을 전해라. 자존심을 내세우는 것은 진정한 사랑이라 할 수 없다. 의무감 때문에 이어지는 교제는 빨리 정리하는 것이 현명하다.
爱情 撞上情场老手,你就不要一个人吭哧了,把心里话都说了吧。死要面子不是真爱。如果觉得是义务而交往,就快点结束吧。
Best Partner 사수자리, 물고기자리, 온화하고 신중한 A형
最佳搭档 射手座、双鱼座、温柔又谨慎的A型
Lucky Place 가벼운 산책코스, 은은한 조명의 카페
幸运地点 淡雅的散步道、灯光昏暗的咖啡厅
Lucky Mascot 코스모스, 황금빛 블리치 몇 가닥
幸运物件 大波斯菊、几缕漂白的头发
백양자리
白羊座
희망의 씨앗을 심는 9월. 생각을 조금 바꾸는 것만으로도 이익과 손해에 차이가
난다. 기회는 다시 찾아온다. 생각을 정리하고 기다리면 반드시 행운을 잡을 수 있다. 고민은 떨쳐버리고 기쁜 일만 생각하라.
원하는 것과 필요로 하는 것을 구분해 일을 처리할 것. 상대방을 한계 상황까지 몰아가지 마라. 당신이 너그럽게 대하면 그들도
부드럽게 대할 것이다.
种下希望种子的9月。稍微改变下想法,得与失会截然不同。机会会再次来临。整理思绪,耐心等待,一定可以拥有好运。抛开烦恼,想想开心的事吧。把想做的事和需要做的事区分开来好好处理。不要把人逼到角落。宽容待人,同样会受到对方的宽容相待。
Work 업무에 대한 자신의 입장을 확실하게 하라. 피하지 말고 정면 돌파할 것. 평상시 어려웠던 상사가 당신을 높게 평가하게 된다. 능력과 재능을 힘껏 발휘하라. 그전에 실력을 탄탄히 쌓는 것을 잊지말 것.
工作 工作上坚定自己的立场。不要逃避,正面突破。平时苛刻的上司会给你较高的评价。尽情发挥能力和才华。在那之前,别忘了踏实地积累实力。
Money 수입은 저조한데 예상 외의 큰돈이 나갈 수 있다. 사람을 잘못 만나 손해를 볼 수 있다. 많은 돈을 지니고 다니지 말 것.
财运 收入低潮期,会流失预想之外的一大笔钱。会遇到坏人损失钱财。出门不要带太多钱。
Love 원하지 않는 곳에서 유혹의 손을 내밀고 잘 진행되고 있던 사랑은 라이벌의 등장으로 애가 탄다. 그의 스케줄을 확실히 확인한 뒤 상황에 대처하라. 그렇지 않으면 백전백패할 수 있다.
爱情 在意想不到的地方有人想引诱你,进展很好的恋情会出现情敌,弄得人很纠结。确认情敌的计划之后再进行应对。不然可会失败节节败退的哟。
Best Partner 쌍둥이자리, 물병자리, 신비로워 보이는 AB형
最佳拍档 双子座、水瓶座、外表神秘的AB型血
Lucky Place 발길 닿는 대로, 록 음악이 있는 곳
幸运地点 人来人往的大道、有摇滚乐的地方
Lucky Mascot 털이 탐스러운 인형, 향이 짙은 한 잔의 커피
幸运物件 招人喜欢的毛绒玩具,一杯香浓的咖啡
황소자리
金牛座
뛸 듯이 기쁜 일이 꿈이 아닌 현실로 나타날 수 있다. 당신은 그저 분위기에
편승해 발 빠르게 행동하면 된다. 여행지에서 행운이 찾아든다. 도예의 세계로 눈을 돌려보는 것도 좋은 방법. 두통이나 불면증이 올
수 있다. 온천 여행은 스트레스를 풀고 추억도 만들 수 있다. 단, 즐거움에 겨워 금방 들통 날 거짓말은 하지 마라. 진땀을
흘리게 된다.
可喜可贺的事情降临不是梦。你只要顺势而行立即跟上就可以了。在旅游景点会有好运。看看陶艺的世界会有好处。可能会头痛或是失眠。去泡泡温泉能解压,还会留下回忆。不要一在兴头上就撒谎犯事儿,小心会汗如雨下。
Work 당신의 아이디어가 높이 평가될 수 있는 시기다. 적극적인 발언을 해도 좋다. 고루한 태도와 싸움은 시간과 에너지 낭비다. 비판적인 태도를 접고 업무 중 사적인 전화 사용은 자제할 것.
工作 你的想法会得到高度评价。可以积极发言。固定思维和争吵是在浪费时间和精力。保留批判的态度,工作中不要打私人电话。
Money 수입이 증가한다. 하지만 돈 때문에 사람을 잃지 않도록 조심하라.베풀 줄 아는 마음이 훌륭한 자본임을 잊지 말 것. 사업하는 사람은 거래처에서 유리한 제안이 올 수 있다.
财运 会被加薪。但是要小心因为钱而失去某些人。不要忘记会照顾别人的心也是一笔丰厚的财富。创业的人会从客人那里得到不错的提议。
Love 갈등하는 시기다. 고민만 하지 말고 확인을 하라. 교제를시작하는 사람은 시간을 가지고 상대를 파악할 것.
爱情 矛盾的时期。不要一味忧伤,要去证实。刚开始交往的人花点时间,多去认识对方。
Best Partner 백양자리, 염소자리, 활동적인 타입의 B형
最佳搭档 白羊座、摩羯座、活泼的B型
Lucky Place 보랏빛 가을 산길, 한밤의 한강 유람선
幸运地点 开满紫色花朵的秋天山路、汉江一夜游船
Lucky Mascot 프리지아, 로맨틱한 디자인의 블라우스
幸运物件 小苍兰、设计浪漫的短袖衫
쌍둥이자리
双子座
기다림의 미덕이 필요한 시기다. 서두른다면 진퇴양난에 빠질 수 있다. 당신의
직감력이 흐려지는 때다. 잠시 냉각기를 가지고 생각을 정리하는 것이 현명하다. 계획을 면밀히 검토하면서 나아갈 길을 모색하라.
힘은 들겠지만 결실을 맺을 수 있으니 내일을 기약하라. 문제가 생기면 사자자리, 천칭자리 친구에게 조언을 구할 것. 충분한 휴식을
취하라.
这个月,你需要一种等待的美德。太着急容易陷入进退两难的境地。这个时期,你的直觉爆棚。暂时让自己冷静下来,整理思绪是比较聪明的做法。出现问题,问问狮子、天秤朋友的意见。休息要充足。
Work 일은 활기차게 밀고 나가라. 세부 사항을 재검토해 오류를 범하지 않도록 하라. 여느 때처럼 일을 처리하면 생각지도 않은 일로 실수할 수 있다. 맡은 업무에 최선을 다하라. 경력을 쌓을 기회이자 새로운 도약의 발판이 된다.
工作 全力以赴推进工作。细节部分要再三讨论,不要犯错。想平常一样处理工作的话,可能会在没想到的地方出错。交给你的工作要尽全力。积累经验,会是新飞跃的跳板。
Money 수입에 대한 헛된 기대가 큰 달이다. 눈앞에 보이는 것에 정신을 빼앗기고 남의 말에 현혹되기 쉽다. 갑자기 전업·전직을 꾀하면 큰 낭패를 볼 수 있다. 현재의 상황을 유지하는 것이 최선이다. 욕심은 금물.
财运 这个月收入对你来说可能是痴心妄想。容易忽视眼前,被他人的言语迷惑。忽然计划要转行跳槽会有苦头吃。最好先保持现状。切勿贪心。
Love 사랑이 있는 곳에 믿음이 있다. 진실한 사랑을 할 때다. 달콤한 말로 유혹하는 남자에게 속지 말 것.
爱情 相信世间有真爱。这个月会遇到真爱。不要被男人的花言巧语骗走咯。
Best Partner 천칭자리, 물병자리, 따뜻하면서 믿음직한 O형
最佳搭档 天秤座、水瓶座、温暖又可靠的O型
Lucky Place 레코드 가게, 가벼운 산책 코스
幸运地点 唱片店、淡雅的散步道
Lucky Mascot 수선화, 자수정 반지
幸运物件 水仙花、紫水晶戒指
没有评论:
发表评论